8.30Gold market analysis:Tuesday(8month29日),因朝鲜发射导弹越过日本上空重燃地缘政治紧张气氛,促使投资者买入避险资产,黄金连涨三日。纽商所12Gold delivered on a monthly basisfuturesrise in price3.60USD or0.3%, closing at1318.90dollar/盎司,创下去年9month29The highest closing price since the beginning of the day.
8.30Analysis of crude oil market:美油昨日延续前一个交易日的下跌走势,有关飓风“哈维”拖累美国原油需求的担忧仍然主导着市场情绪。10monthWTI期货价格下跌13Cents or0.3%, closing at46.44dollar/Bucket7month24The lowest closing price since the beginning of the day;10月布伦特原油期货价格则上涨11Cents or0.2%, closing at52dollar/桶。两油价差自两年以来第一次达到了5Above USD.