Translated by Panshijia:8.16金银遇“恐怖数据“袭击受挫，EIA将如何主宰原油

Summary:金银遇“恐怖数据“袭击受挫，美布两油价格变化不大，今晨APIcrude oil库存大降，今晚EIA将如何主宰原油命运？


Translated by Panshi Family-International news:
​

Tuesday（8month15日），随着一系列美国经济数据优于预期，全球地缘政治紧张局势降温，避险资产买需降低，goldfutures迎来近六周以来最大单日跌幅。纽商所12月份交割的黄金期货收报1279.79dollar/盎司，跌幅为0.8%Created by7month7日以来最低；纽商所12月份交割的白银期货收报16.714dollar/盎司，跌幅达到2.4%，同样创自7month7The lowest so far.

“恐怖数据”美国7Monthly retail sales rate and US8月纽约联储制造业指数均超过预期，这是金银最大的利空因素。美国7Monthly retail sales rate recorded0.6%, creating2016year12月以来新高，预示着美国经济在第三季度早期持续获得动能。更为重要的是，前两个月的数据修正后均无负值，这意味着美国零售销售月率已经连续5个月没有出现下降，显示出美国经济复苏的良好势头。

Tonight?EIA原油库存数据将于22:30公布。美国至8month11Day and WeekEIA原油库存预期为下降317.6Ten thousand barrels, the previous value is a decrease645.1万桶；汽油库存预期为减少152.7Ten thousand barrels, the previous value is an increase342.4万桶。今晨API原油库存数据公布后，油价获得小幅提振。今晚EIA将如何主宰油价的命运？投资者重点关注。


金价下跌的原因：


1、美联储三号人物、纽约联储主席杜德利周二凌晨表示，目前通胀略低于目标水平，预计美国通胀将有所上升；称若经济如期发展，将支持美联储2017年再次加息。


2、朝鲜领导人已推迟向美国领土关岛发射导弹的决定，他要再观察美国行动一段时间；两国之间的军事选择只有在外交和经济施压失败的情况下才会使用。目前两国关系有所缓和。


3、周二（8month15Day) Evening20:30，被冠以“恐怖数据”支撑的美国7Monthly retail sales rate recorded0.6%, creating2016year12月以来最大增幅，高于市场预期的0.4%，也高于上月修正后的0.3%，表明美国经济复苏势头向好。美国债券收益率上涨，数据公布后，美元指数短线上扬，突破94关口。致使黄金接连跌破1280、1270Two major checkpoints.


Analysis of gold market trend:


黄金日线再次收取一根中阴线，布林带收口，金价测试中轨附近支撑，RSIDead fork down,MACD指标出现死叉迹象，KDJ指标出现死叉，日线方面空头依旧强势，日线下方重点关注1258附近支撑，上方则关注1275-1276附近压制；四小时方面金价连续震荡下行，布林带张口，短线金价震荡于下轨附近，RSI走缓，MACD指标死叉之后空头动能减弱，MACD出现金叉迹象，四小时方面看震荡整理，下方空间有限，企稳之后若能站上1276将再次上行；小时线方面金价依旧沿着中下轨震荡下行，上方受到各均线压制，小时线方面白盘受阻1273一线压制将继续下探一波低点，企稳之后才能展开反弹；综合来看日内金价谨慎追空，下方企稳之后开始进场多单！


Golden Operation Strategy:Suggest a rebound1276Short on the front line, stop loss1280Above, look at the target1268-1266；首次触及1267Long on the front line, stop loss1263下方，目标回看1271-1273。


Analysis of crude oil market trend:

原油方面昨日于47美元一线触底反弹，在API利多的影响下油价有所回升，日线上录得一根带有长下影线的阳柱，目前从日线上上看，布林带收口迹象明显，价格也从布林带中轨一线跌到布林带中轨和下轨之间，MA5日均线继续下穿10日均线形成死叉向下运行，K线受到上方运行的压制运行在各周期均线的下方，附图指标上快慢线死叉下行，MACD绿色动能柱不断放量；短线4小时图上，价格受到布林带下轨一线的支撑成功反弹到布林带中轨和下轨之间运行，MA5Daily moving average turning top crossing10日均线形成金叉向上运行，附图指标上快慢线也有金叉上行之势，MACD绿色动能柱缩减，那么目前油价跌势暂缓，关注上方48.30一线的反弹力度，操作上高空低多。


Crude oil operation strategy:Suggestion below47.4Going long on the front line,47.2Stop loss46.9Below, look at the target48.1一线；上方首见48.1Short selling, stop loss48.5, look at the goal47.6-47.4。


【今日重点财经数据】


20:30 U.S.A7Annualized total monthly construction of new homes, USA7Total monthly construction permits
22:30 From the United States to8month11Day and WeekEIACrude oil inventory
The next day02:00 Federal ReserveFOMCpublish7Monthly Monetary Policy Meeting Minutes


　　

以上文章由分析师译盘世家（官微：OL0080）独家编撰，转载请注明出处，以上操作建议仅供参考，盈亏自负。

writing//Translated by Panshi FamilyV//OL0080