美国原油库存扩增，抑制了涨幅

Huitong Network3month30Daily News - Thursday(3month30day)，国际油价携昨日大涨余威，连续第二个交易日上升，因利比亚的供给中断提振市场，不过美国crude oil库存扩增，抑制了涨幅。

As of the deadline for publication, US crude oil trading49.62dollar/桶，小幅上涨0.22%; Brent crude oil changed hands at52.56dollar/桶，微涨0.04%。两市均刷新近二周高点分别至49.75dollar/Bucket and52.69dollar/Bucket.

交易员称，利比亚供应问题提振了市场，美国汽油库存下降暗示，尽管原油库存处于纪录高位，但市场在收紧。

“原油库存确实增大，但增幅远低于预期。而成品油库存下降幅度也高于预期。这个信息，再加上利比亚供应问题，足以给予市场强力买入的理由，”能源咨询公司TrifectaSupervisorSukrit Vijayakarexpress.

American Energy Data Association(EIA)Wednesday(3month29day)Weighing,3month24日止当周，美国汽油库存减少370Ten thousand barrels, expected to decrease190Ten thousand barrels.

不过美国原油库存增长86.7万桶，至纪录高位近5.34Billion barrels.

油价走势的关键在于OPEC牵头的减产行动是否延续，以及减产目标的执行度有多高。

crude oilhttp://news.fx678.com/news/keywords/oil.shtml