yen : 近日低位守住下降趋向线 △ (8month31day)

Focus:
•美股●日圆 ― 此消彼长
•首支持116.30，关键支撑116.80 / 117.00
•Key resistance 113.80 / 114.00
•关注今晚数据及贝南克言论

week 四公布的数据显示，日本7月零售销售较去年同期下滑2.2%，跌幅为原先预估中值之三倍。经季节调整后，7Monthly retail sales have declined compared to the previous month2.4%，政府官员将零售 销售大跌归咎于地震影响汽车生产，且台风来袭及阴雨气候影响民众购物。7月服饰销售较去年同期减少9.7%，为近六年来最大跌幅。日本7月零售销售跌幅大 于预估，引发对消费者支出力道的质疑。消费疲软将会增加日本央行未来几个月升息的难度。
日本央行审议委员水野温氏周四指出，若美国降息，将会改变讨论的基础。在日央行政策委员会中，水野温氏是唯一力主升息的委员。水野温氏是日本央行立场最强 硬的委员，他出乎意料发表审慎谈话，加上日本零售销售数据出现逾两年来最大跌幅，使日本央行升息之路再添阻力。美国FED 9month18日进行议息会议，市场普遍预计其将调降联邦基金利率，而FED结束利率会议的几小时后，日本央行将随即决定日本利率。日本央行过去一直决意将利率 由目前的0.5%向上调升，使利率回到较正常水准，但在全球信贷紧缩，造成市场动荡的情况下，央行有可能会暂缓升息动作。

日圆周四上涨，扳回周三部份跌幅，投资者回购日圆以应对信贷市场危机，但其升幅亦只限于115.20水平。在图表上见日圆近两月之升势造 就一条趋向线始于7月中旬，至今划成支持于116.85，配合25The balance moving average is located at117关口，可望组成现阶段日圆之重要支持区域，万一失守将见日圆调整压力 加深，下试位置初步可至118.50/60水平。阻力方面，较近之支持可见于10Balance moving average115.50水平，昨日纽约时段亦见日圆于此区多番受制，故具一 定参考意义。之后则仍以114And Wednesday's high113.80水平为参考。RSIandSTC目前持于中央区域横行，未见预示任何走向。

Related news:
Japan7月经物价调整所有家庭支出较上年同期实质下滑0.1%，市场预估中值为增加0.2%。7月所有家庭支出经季节调整后较上月下滑1.2%。根据总务省公布的数据，7月平均家庭支出为291,632Japanese yen.

Japan7月经季节调整后的失业率跌至九年低点3.6%，市场预估则为3.7%。7The monthly talent seeking job search ratio is1.07，代表每100位求职者有107个就业机会，符合市场预估的1.07，并持平6Month.

Japan7月核心消费者物价较上年同期下滑0.1%, in line with the estimate.8月东京地区核心消费者物价指数(CPI)持平上年同期，市场预估下滑0.1%。

NTC Research/野村/Japan Material Management Association(JMMA)Manufacturing Purchasing Managers Index(PMI)8月经季节调整微升至49.6, higher than7Of49.0。

(Analysis provided by Zongheng Huihai Research Department | www.MW801.com )