Yunhui International NetworkMarket Briefing—2011/04/28

Market Briefing—2011/04/28
纽约汇市─伯南克不确定振兴方案何时结束 美元下跌
美元兑欧元下跌至16Month low point.Fed主席伯南克在政策决议后首度的记者会上说，他不确定央行何时会结束振兴经济方案，该谈话使得美元受到压力。
日元兑外币下跌。投资人寻求高收益资产，标准普尔调降日本债务展望至负向，使得日元受到压力。美元兑欧元连续第七天下跌，伯南克说，6000亿美元购买债券计划到期后，央行可能将到期债券本金进行再投资。
分析师说，他的谈话不足以改变美元的下跌趋势。Fed相信宽松的政策仍有其必要，长期通货膨胀预期仍稳定，成长则脆弱。
Beijing Time04:35 美元下跌1%to1.4784Exchange1欧元。美元兑日元削减涨幅，稍早一度上涨1.5%，最近价位上涨0.7%to82.09Japanese yen.
伯南克告诉记者说，Fed购买债券计划于6月结束后，对金融市场与经济可能不会造成大幅影响。6月之后，央行可能持续将到期债券资金进行再投资。
分析师说，伯南克首度记者会显示，Fed政策仍将不变，其它十大工业国中，除日本外，均倾向紧缩政策。
追踪美元兑一篮货币走势的美元指数下跌0.4%to73.573Touching in the disc73.493，创逾二年低点。
Fed今日决议维持联邦基金利率于0%to0.25%不变，符合市场预期。
伯南克指出，Fed的政策将能导致美元走强且稳定。他说：「中期而言，为了为美元创造强劲的基本面，我们能做的最好事情，就是维持通货膨胀于低档，确保美元的购买力，而后创造更强劲的经济。」
韩圜上涨0.9%to1078.45Exchange1美元，创一周来最大涨幅。韩国央行报告显示，第一季国内生产毛额(GDP)大幅上升1.4%，2010年第四季仅成长0.5%。
标准普尔公司今日说，由于3month11日地震后的重建成本拖累，日本债务评等展望由稳定调降至负向。
过去一个月，日元下跌了5.2%，为十工业国货币中，表现最差者。美元下跌了4%。
美股盘后─Fed与伯南克消息没有意外 道指升95spot
美股周三 (27day) 交易，「没有消息就是好消息」。
在等待联准会(Fed) 公布利率决策和伯南克的发言之后，投资者慢慢踏入市场。
Fed一如预期宣布将维持利率在低点，并将照时间表在6月份结束6000亿美元的公债收购方案，同时伯南克也安抚投资者，表示美国经济复苏正按轨道进行着。
Channel Capital Research Investment ManagerDoug Roberts表示：「Fed的声明和伯南克的发言并没有太多意外，这对市场来说是好事，因为华尔街讨厌不确定性。」
道琼工业平均指数上涨 95.59Point or 0.76%, collect 12690.96Points.
S&amp 500指数上扬 8.42Point or 0.62%, collect1355.66Points.
NasdaqExponential increase 22.34Point or 0.78%, collect2869.88Points.
费城半导体指数上涨0.16Point or 0.04%, collect450.64 Points.
周三上涨让3大指数均创下多年新高。道指站上2008year5月以来最高点，S&amp 500指数登上2008year6月以降的高点。Nasdaq指数则升至2000year12月以降最高点。
历经本周一连串企业获利和经济消息，接着又是Fed会议，D.A. Davidson & Co.Chief Market AnalystFred Dickson表示：「投资者有很多消息必须消化。」
伯南克表示，Fed将如期终止收购公债的方案，也没有计划推出更多方案，「这交易的吸引力减少」。伯南克也指出，在QE2结束后，央行会维持目前的资产负债表。
美股周二收盘站上3年最高点。
企业消息：
GE (奇异) (GE-US) Stock price rise 2.7%，领涨道指。在股东年度大会上，GE财务长表示，公司未来几年的获利成长将以10多年来最快的速度进行。
Merck (默克) (MRK-US) Stock price rise 1.6%，默克董事会批准一项50亿美元的股票回购计划。
Johnson & Johnson (娇生) (JNJ-US) Will start with213亿美元收购瑞士医药设备厂Synthes Inc。娇生股价下滑近1%。
道琼成分股 Boeing (Boeing) (BA-US) rise0.8%，系因波音公布第一季获利上升13%。
Amazon.com (亚马逊) (AMZN-US) 周二盘后公布财报，虽然第一季获利较去年下滑1/3，且逊于分析师预期，但周三仍上涨8%, forS&amp 500Index andNasdaq指数最大上涨动力。
DeVry (DV-US) Stock price rise7%, alsoS&amp 500指数一大上涨力道，周二晚间，该公司公布季度获利上升14%。
芯片厂Broadcom (博通) (BRCM-US) 因财测逊色而股价下挫12.3%, becomeS&amp 500andNasdaq指数中表现最差的个股。
咖啡连锁商Starbucks (星巴克) (SBUX-US) 盘后公布季度获利大致符合预期，但财测逊色，股价下滑2%。
经济消息：
3月份耐久财订单上升2.5%，较前月0.7%的升幅提高，且优于分析师预期。根据调研机构Briefing.com，经济学家原预期该数据上升2.1%。
全球市场：
欧股收盘错综。英国FTSE 100指数微幅收低，德国DAXExponential increase0.7%FranceCAC 40指数上升约0.7%。
亚股收盘错综。上综指数下滑0.5%，香港恒指下滑 0.5%，日经指数上升 1.4%。
Standard & Poor‘s(S&P) 预警，因311大地震与海啸，日本政府恐在接下来几年的重建过程中，面临债信评等下滑的危机。
标普调降日本长期债信展望，自「稳定」降为「负面」，认为日本政府可能背负大部分的重建成本，且核电厂受损的问题让日本展望更加不明确。
货币和商品市场：
6月期金上涨 13.60美元至每盎司 1517.10 USD.
6月期油上涨 55美分至每桶 112.76 USD.
美元兑欧元和英镑走跌，但兑日元上涨。
U.S.A10年期公债价格下跌，利率自周二晚间的3.32%Ascend to 3.37%。
能源盘后─Fed声明公布后 crude oilClosing Up
crude oilfutures周三收高。美国联邦准备理事会(Fed)表示货币政策不变，并说通货膨胀上升只是暂时，经济复苏正以温和速度进行，该消息传出后，原油价格反弹上涨。
今日稍早，一份政府报告显示，美国原油库存上升，且高于预期，加以美元上涨，原油价格因而走低。
New York6Monthly crude oil rise55Cents, or0.5%Collect per barrel112.76USD.
能源信息局(EIA)Announcement,4month22日结束的一周，美国原油库存增加620万桶，原油价格因而受到压力。
acceptPlatts公司调查的分析师预期，原油库存为增加160Ten thousand barrels.
EIA报告亦显示，汽油库存减少250万桶，蒸馏油库存减少180Ten thousand barrels.
acceptPlatts公司调查的分析师平均预估，汽油库存为减少150万桶，蒸馏油库存增加65Ten thousand barrels.
汽油期货大幅上涨。5月汽油上涨6Cents, or1.9%，收于每加仑3.42USD.
EIA报告亦显示上周汽油需求下降1.6%。
在政策声明公布后的记者会上，Fed主席伯南克承认，零售汽油价格上涨造成了困难，价格走高是非常不好的发展。但他亦指出，关于汽油价格，Fed能做得不多，因为价格上涨是因为新兴市场的需求增加。
EIA报告还显示俄克拉何马州Cushing地区原油库存减少70Ten thousand barrels.
Cushing地区为纽约原油期货的交割点，该地区原油过多，使得纽约原油价格大幅低于欧洲布伦特原油。
5月热燃油上涨2Cents, or0.7%To per gallon3.23USD.
6月天然气下跌4Cents, or0.8%To every millionBtu 4.41USD.
追踪美元兑一篮货币走势的美元指数回档，温和下跌至73.746，周二为73.789。
贵金属盘后─Fed消息激励 期金涨13.60dollar 收盘创新高
纽约期金周三 (27day) 收盘创新纪录，系因联准会 (Fed) 维持关键利率在历史低档，并表示利率可能会「延长一段时间」停留在低点。
FedofFOMC周三决议将关键利率维持在0%to0.25%的历史低点，并表示6000亿美元的公债收购方案将如期在6月底结束，决议内容符合大众预期。
金融顾问公司SpringerCEOKeith Springer表示：「将利率维持在极低点的言论说明了一切，他们更担心衰退和通缩的问题，所以将会维持利率在低点。」
「这些全转向推高金价和银价，因为通胀压力将上升，且加深美元走贬的幅度。」
6月交割的纽约期金价格上涨13.60USD or 0.9%，收每盎司 1517.10US dollars. stayFed公布消息前，期金价格仅上涨约5美元，但在消息公布后金价一度攀升至1515.30美元的高点。
周一交易日，6月期金盘中创下1519.20美元的纪录，收盘也创下纪录。周二期金9个交易日以来首次收低。
稍早，市场担心Fed可能不再表态「延长一段时间维持利率在低点」，造成金价部分压力，盘中低点达每盎司 1503.30 USD.
周三早上，市场一度担心Fed可能真的会示意计划拿走商品投机者多年来的操作空间，这让早盘走势呈现优柔寡断的波动。
同时，美元出现一些力道，也压迫着金价。
美元指数自周二晚间的 73.789 Descend to 73.612。
TheBullionDesk.com分析师周三表示，「因为长期曝险的规模，短期内期金和期银对修正相当脆弱，尤其倘若Fed示意即将展开货币紧缩」。
「但我们认为Fed更有可能维持目前立场，且因为更广泛的通胀问题、欧元区债务问题，以及中东北非政局不安的问题，我们预期低价买盘会支撑贵金属并维持目前的涨势。」
5月期银上涨 91Cents or 2%，收每盎司 45.96 USD.5月期银周二收跌，终止8个交易日的涨势，周三在Fed宣布消息前，约上涨20cent.
5月交割的期铜下滑 9美分，收每磅 4.23USD.
7月交割的白金上涨 13.8美元，收每盎司 1819.20USD.
6月交割的钯金上涨 2.40 美元，收每盎司 758.10USD.
欧股盘后─爱利信与诺基亚股价上涨 支撑大盘收高0.3%
欧洲股市周三收高，季报推升了Ericsson，VolkswagenAndRenault股价，Nokia则因裁员消息，股价亦走高。
EuropeStoxx 600Index rise0.3%, received at282.12。
美国股市错综。今日有多家企业公布季报，波音公司公布第一季获利增加13%。
分析师说，目前为止，美国企业季报良好，欧洲股市亦因而获得利多。
部份欧洲指数接近重要高点，德国DAX-30指数接近今年高点7440。今日美国联邦准备理事会(Fed)利率决议公布前，投资人亦谨慎。
市场等待Fed的货币政策决议及Fed主席伯南克的记者会。分析师说，我们不知道他会说些什么，或提供什么观点。这些风险使得欧洲股市难以突破压力。
欧洲企业季报看来强劲，亦拉抬了欧洲股市。
爱立信(Ericsson)(SE:ERICB)股价上涨近11%。该网络设备制造商说，净利上升至41亿瑞典克朗，逾去年同期三倍。销售上升17%。该二数据均高于预期。
芬兰手机制造厂诺基亚(Nokia)(NOK-US)rise3.3%。该公司说将裁员4000人，并将Symbian业务转移至Accenture。
汽车股亦为焦点。德国DAX-30Index rise0.7%, received at7404.95. FranceCAC-40Index rise0.6%, received at4067.72。
在法兰克福，Volkswagen (DE:VOW3)股价大涨近4.8%，该汽车厂说，第一季收入上升30%，售出200万辆汽车。该公司并预期，2011年收入与获利将高于去年。
在伦敦，FTSE-100指数收盘少有变动，报6068.16, Down1.2Points.
英国石油股价上涨0.4%。该公司公布第一季获利上升17%，但生产下降11%。
U.S.A3月耐久财订单上升2.5% 连续第三个月上升
由于运输设备，计算机及国防有关产品需求上升，美国3月耐久财订单上升2.5%，为连续第三个月上升。
美国商务部公布，2月耐久财订单由下降0.6%修正为上升0.7%。
acceptMarket WatchThe average estimate of analysts surveyed,3月耐久财订单为上升2.1%。
扣除较易波动的运输类，3月耐久财订单为上升1.3%。
3月核心资本设备交货上升2.2%，2Monthly rise0.4%。




Germany4monthCPI初值月升0.2% Annual rise2.4%
德国联邦统计局( Federal Statistics Office)4month27日公布初步数据显示，德国4Monthly Consumer Price Index（CPI）月比上升0.2%，年比上升2.4%，归因于能源成本上升。
此外，德国4月欧盟调和CPI月比上升0.2%，年比上升2.6%。
不断上涨的国际油价已推动欧元区通胀水平超出欧央行设定的2%上限。欧央行4month7日上调基准利率25Bps to1.25%，以抑制通胀风险，这是该央行在近3年时间里首次加息。德国最新公布的通胀数据料将继续给欧央行的利率政策施加压力。
一些欧央行官员暗示，为抑制通胀，央行可能继续上调利率，但面对希腊、葡萄牙和爱尔兰等外围国家仍深陷债务危机的泥潭，欧央行的政策方向亦是左右为难。
市场预期欧元区4月通胀将加速至2.7%，而欧央行设定的通胀目标是接近且低于2%。
英国第1季经济增长0.5% 符合预期 服务业增速创4New Year High
英国经济第一季度反弹增长，在服务业4年来同期最为强劲的增长势头支持下经济第一季度的增长足以抹去2010年第四季度的经济萎缩量。
The UK Office for National Statistics(Office for National Statistics)27日在伦敦称，英国第一季度国内生产总值环比增长0.5个百分点，而第四季度则为萎缩了0.5个百分点。英国统计局公布的数据与此前接受媒体调查的经济学家的预估中值一致。第一季度英国服务业增长0.9个百分点，为自2006年以来最高增幅。
英国的经济生产水平已经恢复到第四季度前的水平，英国第四季度因一个世纪来最为寒冷的冬天导致英国商业活动中断而产出水平下降。英国央行官员在经济增长是否足以支持二战后最大的规模的财政紧缩上仍有分歧。
伦敦一位经济学家在报告之前表示，去年第四季的数据很大程度上是受到降雪的影响，而现在经济赶上来了。
英国是G7国家第一个公布第一季度经济数据的国家。英国国家统计局称，服务业占英国经济总产值的76%，其增长速度仅次于商业服务及金融1%的增长速度。
英国第三大银行巴克莱银行首席执行官27日表示，银行今年在具有挑战性的外部环境下有个良好开端。其投资银行业部门的利润下降了33%。
英国国家统计局称，英国制造业第一季度增长了1.1个百分点，工业生产增长了0.4个百分点，建筑业萎缩了4.7个百分点，为两年来最大降幅。
since2007年年初以来，英镑下跌了约23%，英镑的下跌提振了英国的制造商，提高了英国产品对外国买家的吸引力，但是由于更高的商品价格，这些制造商面临涨价的压力。
英国工业联合会(Confederation of British Industry)26日表示，英国4月工业订单指数下降，归因于成本压力上升令制造商的价格预期升至20年来最高位。
Data shows that in the UK4月工业订单指数从3Of5lower-11，出口订单指数从3Of5lower-6，工业产出指数从3Of27lower22。
In addition, the UK4月价格预期指数从3Of33Ascend to36, for1990year1The highest level since the beginning of the month.
3月份英国的通胀水平上升至4%，为英国央行2%的通胀目标的2倍，消费者价格前景导致英国央行的货币政策委员会在货币政策上产生分歧。
一直投票支持上调利率的委员森泰斯(Andrew Sentance)26日称，年度价格通胀水平很可能会上升。
震灾重创之下 Japan3月零售销售降幅达13年之最
日本经济产业省4month27日公布，日本3月零售销售下滑，降幅达到13年最大，因日本史上最强地震导致商店关闭，造成家庭支出意愿下降。
数据显示，日本3月零售销售年比下降8.5%, creating1998year3月以来的最大跌幅。而此前接受调查的14位经济学家平均预期为下降6.1%。
日本零售商永旺公司（Aeon Co.）AndSeven & I Holdings Co.表示，其全年利润可能将下降，这是由于在3month11日的地震后造成供应中断，而日本居民抢购商品物资。分析师表示，这个世界第三大经济体一季度经济的收缩程度将达金融危机以来最大。
一位经济学家此前表示，人们担心信心下降可能会导致消费者支出减少、经济活动疲软、工资和就业率下降等一系列不利结果。随着第二季度的展开，预计经济活动和消费支出将进一步恶化。
Japan3月企业和家庭信心的下降幅度均达到了创记录水平，表明消费者可能会在未来数急继续收紧腰包。
与此同时，丰田汽车（Toyota Motor Corp.）3月汽车销售创纪录大跌，国内汽车产量骤降63%，归因于供应链中断、工厂停产。该汽车制造商表示，生产将在12月前恢复正常。
Japanese Prime Minister Naoto Kan22日当周披露了4万亿日圆（约合490亿美元）的追加预算，以用于受灾的东北地区重建。该预算旨在为受灾群众提供超过10万临时住所家园以清理灾区。
这次地震及其引发的海啸已经毁坏了东京电力公司经营的福岛核电站，造成辐射泄漏、日本东部地区电力短缺。
Fed决议维持利率不变 声明全文
sinceFOMCto3月会议以来所接获的讯息显示，经济复苏正以温和速度进行，整体劳工市场情况正逐渐改善。家庭支出与企业在设备与软件的投资亦持续扩张。然而，非住宅结构的投资仍然疲弱，房屋市场持续受到压抑。商品价格自去年夏季以来，已大幅上涨，担忧全球原油供给，使得原油价格自委员会3月会议以来，便进一步上涨。近几个月，通货膨胀上升，但较长期的通货膨胀预期则仍持稳，目前的通货膨胀仍偏低。
为符合法定任务，委员会寻求促成最大的就业及物价稳定。失业率仍偏高，与委员会认为符合其长期双重任务的水平相较，目前的通货膨胀率持续偏低。近几个月，能源与其它商品价格上涨，推升了通货膨胀率。委员会预期，这些效果只是暂时，但将密切注意通货膨胀与通货膨胀预期的演变。委员会持续预期，在物价稳定的情况下，资源使用率将逐渐回复至较高水平。
为促使经济复苏加速，并协助确保，一段时间后，通货膨胀处于符合任务的水平，委员会今日决议持续扩大持有去年11月所宣布的持有债券计划。
尤其，委员会仍维持现行的债券到期本金再投资计划的政策，并将于本季结束前，完成购买6000亿美元长期公债的计划。委员会将根据所获得的讯息，定期检讨持有债券的金额与成份，并将一如需要，促成最大就业与物价稳定。
委员会将维持联邦基金利率目标于0%to0.25%，并持续预期经济情况--包括低资源使用率，偏低的通货膨胀趋势，及稳定的通货膨胀预期--可能确保联邦基金利率守于格外低点一段更长期间。
委员会将持续监督经济展望及金融发展，并将使用政策工具支撑经济复苏，协助确保通货膨胀，在一段时间后，守在符合任务的水平。
历史性记者会 伯南克谈话纪实
美联储主席伯南克于美国当地时间下午2:15召开新闻发布会，以下是新闻发布会内容:
伯南克：商品价格的上涨推动了整体通胀水平。 但是，尽管在最近几个月中，基础通胀水平已经有所上升，但仍然有限，长期通胀预期仍然稳定。
因此，美国联邦公开市场委员会预计，商品价格上涨对通胀的影响是短期的。 由于商品价格上涨幅度不大，通胀会向基础水平靠拢。 特别要指出的是，与会同僚预计，2011年通胀的中心趋势是2.1%reach2.8%, higher than1月份的预期，到2012年将下降至1.2%reach2.0%，随后在2013The year will rise to1.4 %reach2.0%之间，这与1月份的预期一致。
联邦公开市场委员会的经济预期为我们理解今天的政策决定提供了重要的信息。 货币政策对输出和通胀的影响会有一定的滞后，因此在实施货币政策的同时，必须考虑未来经济的可能动向，因此，联邦公开市场委员会的经济预期不仅仅是对当前美国经济的形势的预期，同时也着眼于未来，政策决定必须以经济预期为指导。
货币政策对经济影响的滞后性还表现在，联邦公开市场委员会必须同时着眼于中期内实现授权目标，这里的中期可能短则一或两年，也可能更长，这决定于最初的经济形势下，实现最大就业和物价稳定的差距。
要实现最大就业，联邦公开市场委员会制定政策，以有效地促进经济增长，将失业率降低至长期一般水平。 当前美国的失业率为8.8%，相对长期一般水平过高，而要实现更加正常的失业率水平可能需要较长时间。
美国劳动力市场持续低迷，恢复速度缓慢，这也是联邦公开市场委员会仍在实行适应性货币政策的重要原因。
从中期来看，联邦公开市场委员会也在尝试将通胀率保持在一个可持续的水平，与会者的长期通胀预期为2%或略低。
尽管近期商品价格上涨已经推升短期通胀，美联储方面仍然认为，中期内将恢复到可持续的水平。
因此，短期内通胀的上行未促使联邦公开市场委员会收紧政策。
然而，重要的是，该委员会预测，长期通胀前景稳定。 如果家庭和企业仍然预期通胀将在中期内恢复到可持续的水平，那么商品价格的上涨则不大可能会引发第二轮明显的影响。 因此，联邦公开市场委员会除了监督通胀本身，该委员会同时也会评估可能存在的第二轮影响。
在制定特别货币政策应对金融危机带来的影响的同时，联邦公开市场委员会不仅下调了其对联邦基金利率的目标至极低的水平，同时也大幅度扩大了美联储的资产负债表。