Ruan Zhongren:5.16早评黄金多头能否企稳 原油低位震荡能否突破

　　大家好，我是阮中人，投资是为了更好的生活，而不是生活的全部，也不要把自己从金钱投资人变成精神投资人。专业的事情交给内行的人去做。如果你现在的能力不足以支撑现在的状况，那么你需要一位军师来助你操控大局！千里马不认伯乐，就是土马，伯乐不识千里马，那也是百姓！人各有特长，术业有专攻。中人的准确率一直都很高，这几天goldandcrude oil的趋势都看的特别准。给到进场点位和目标点位。阮中人多空有机会都会去抓住，抓不住小损，抓住了通过技术加仓都是盈利！可以看阮中人的历史记录！从来不做马后炮！状态好猛做，状态不好，休息调整！

In terms of gold:
　　黄金技术面来看，短期日线金价仍维稳于MA60均线支撑位一线，我们可以理解为当前金价结束前期大幅单边上行处于高点压力位区间给出阶段，当前金价回落区间做较大幅度拉扯1303-1293后市区间维持或需要较长时间周期，短期金价或继续维持偏高位区间震荡走势，日内出现较大幅度单边波动概率仍然偏低。我考虑近期金价形成较为明显区间上移震荡走势，短期区间维持仍处于偏多区间震荡。日线图上，MACD红色动能柱不变，KDJ随机指标略偏向下，暗示黄金面临继续震荡回撤的风险
Gold4小时来看：震荡上涨后回调，KDJDead fork,MACD红色柱萎缩，短线金价处于回调走势，留意短线涨势的斐波拉契38.2%Retreat position1289附近支撑，若失守该位置，则增加短线看空信号。若金价能够坚守1289附近支撑，由于布林线轨道向上倾斜，则后市多头仍有较大的机会，初步阻力在1300附近，若回升至该位置上方，将增加短线看涨信号。综合来看，今日操作思路上阮中人个人建议以回调做多为主，反弹高空为辅，上方重点关注1301-1303Frontline resistance, short-term focus below1293-1294Frontline support.
Suggestions for Gold Operations:
　　1Rebound1298-1300Short nearby, stop loss4US dollars, look at the target1294-1296Nearby;
　　2Callback1292-1294Long nearby, stop loss4US dollars, look at the target1297-1299Near.
In terms of crude oil:
　　技术面上，日线上，虽然近期原油上下来回冲击，但是依旧处于盘整范围之内，MA5andMA10均线目前粘合在一起，MACD快慢线也在向O轴靠拢，震荡等待方向，目前上方阻力点集中在布林带中轨和MA30、MA270Moving average adhesive63美元这里，而下方支撑点则是MA60The moving average is guarded60.60美元，后续也是重点关注这2个点的破位情况。4On the hour,K线在布林带中下轨区域运行，一众K线杂乱无章，MACD快慢线粘合在一起，布林带三线走平，明显的震荡走势。小时线，K线也是处于布林带中轨的位置，布林带上轨在62.10形成阻力点，下轨在60.90形成支撑点，MACD快慢线粘合在O轴的位置，因为大趋势周线处于下跌趋势当中，所以今日操作上阮中人个人建议以反弹高空为主，回调做多为辅。
Suggestions for crude oil operation:
　　1, rebound61.9-62.1Short nearby, stop loss0.4USD, target60.8-60.5Nearby;
　　2Callback60.4-60.6Long nearby, stop loss0.4USD, target61.0-61.8Near.
　　(注意：本文由阮中人分析师团队策划，有任何疑问或者想要了解的可以随时咨询，本周eia数据后379，本文不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证，仅供参考。即时操作策略盘中实时指导。投资有风险，操作需谨慎！)
Wen/Ruan Zhongren (guidance WeChat:eia379）