吴超论金：智者交易如水，心态如山

　　做交易如同学画，需经历三个阶段：第一阶段是“看山是山，看水是水”；第二阶段是“看山不是山，看水不是水”；第三阶段是“看山还是山，看水还是水”。
　　
　　
　　交易之道，刚者易折，柔者却能穿石。智者交易如水，心态如山，看似毫无章法，却行云流水。
　　
　　
　　我始终认为，一个成熟的交易者需要具备以下基本要求：一是判断价格趋势的能力；二是拥有稳健的交易心理和完善的交易系统；三是具有严格的资金管理和风险控制能力；四是具有遵守交易规则、纪律的较强执行力；五是具有正确的决策力和敏锐的直觉。这五项缺一不可。当然，要具备全面的素养必须付出艰辛的努力以及大量的实践总结。
　　
　　
I don't know the true face of Mount Lu, only because I am in this mountain. Many traders are often in this state, constantly immersed in the ups and downs of the market, and their thoughts and emotions are also captured by the fluctuating market. Little did they know that it was not the market that deceived the traders, but rather the traders who placed themselves in a swamp, struggling and failing faster. Therefore, the pattern of traders determines their own perspective. Do not focus on small level charts every day, as it is easy to lose the overall picture. The back and forth changes in local clutter can make traders' thinking confused and lead to incorrect decisions. Standing tall and looking far, observing the price structure of large cycle charts (at or above the daily or weekly level), will make the trend clear at a glance, whether it is an increase, a decrease, or a range oscillation, and then combining with the system to develop corresponding operational strategies and plans, trading will become much easier.
　　
　　
　　在市场面前，我们渺如尘埃，不要总想着去征服市场，而是要学会顺从市场，尽量至简至易，不做预测，专心应对风险，趋势来时跟之，趋势无时等之，看错及时认错，看对一路坐稳。虽然截断亏损，会让利润奔跑，但是更多交易者热衷于反着干，往往少许浮盈就平仓，亏了就一扛到底，而是截断了盈利，让损失继续奔跑。意欲的驱使使他们失去应有的理智，这是因为他们操作的目的是快速赚大钱，这也是失败的主要原因，如果交易者过分重视金钱，就很难在亏损时止损，甚至无法在盈利时继续持有仓位。因此，明智的交易者会耐心等待市场出现机会，而不是盲目地每次都全力进入。市场最不缺的是机会，而是耐心。
　　
　　
　　市场是考验人心理障碍的最佳场所，而最终无疑是多数人远离市场，因为输家无论从数量还是资金量上都远超于赢家，这是金融市场正常运转的前提条件。华尔街流行一句话：“市场一定会用一切办法来证明大多数人是错的。”因此，交易是反人性的活动。可以说，投资者都会历经市场的折磨与煎熬，在经过无数次优胜劣汰后，只有少数人能留下来。他们具备以上成功要素，并能从市场本身找出有效的操作方法，当经历过最艰难的阶段，心态才会逐步归于淡定与成熟。
　　
　　
　　做交易如同学画，需经历学习、提升、感悟三个阶段。
　　
　　
　　第一阶段是“看山是山，看水是水”，即依葫芦画瓢，没有重点、没有构图、没有取舍、没有思想，执著于事物的表相，认识浅显，看似明白，实则糊涂。表现在交易上就是交易者缺乏实践经验，没有理论知识、没有规则和纪律、没有系统和管理，对市场涨跌起伏的认识仅停留在表面上，总想着一网打尽所有行情，不停地追涨杀跌，结果是美好的理想与行为南辕北辙。
　　
　　
　　第二阶段是“看山不是山，看水不是水”，即经过一段时间的训练和学习，已经有所悟，山水关系了然于胸，不用看也能画出生动的画卷，已经开始思考事物之间的规律和联系，似明非明，这是一个开悟的过程。在交易中，这个阶段的交易者已经有了自己的见解和市场判断，但是多倾向于技术指标的研究和系统的建立过程，也已经知道交易心理和资金管理的重要性，却仍然无法做到知行合一，最后再也难以忍受反复的煎熬和痛苦，不得不放弃或远离市场。
　　
　　
　　第三阶段是“看山还是山，看水还是水”，此阶段已经进入境界，一抹流水和几块乱石就能表现出山水的万千神韵，能对事物进行高度概括和提炼，超越了事物本身的形与相，将万物的表里融合为一，返璞归真，达到开悟的境界。在交易中也只有极少数交易者有幸进入此境地，其交易系统和理念已删繁就简，回归平常心，山仍是山，水仍是水，有变化的只是多了几分从容和干净的内心。涨即做多，跌即做空，万法归于自然，交易也变得轻松自然、运筹帷幄。这个阶段的交易者已不是以赢钱为目的，而是已赢得人生为目标，可以称为真正意义上的成功者。他们谦虚、谨慎、严谨致学的精神和至真、至善的完美品质，是每一位交易者学习的标杆，这种“交易如水，心态如山”的超然境界更是我们努力的方向。


writing/Wu Chao's Discussion on Jin        WeChat:wclj999       QQ：2977752470