yen : 跌势放缓陷拉据 ~ (10month11day)

Focus:
•本周关注议息决定及央行言论
•利差交打压日圆
•本周跌势放缓
•Key support250MA 118.90

日本内阁府周四公布的数据显示，8月核心民间机械订单较上月下滑7.7%，原预估为跌6.0%, and7月时为跳增17.0%。和上年同期相较，8Monthly Core Orders reduce2.6%The median market estimate is a decline0.9%。内阁府先前表示7-9月核心订单料较上季成长3.7%。8月核心民间机械订单跌幅略高于预期，强化了日本央行 未来数月可能不会升息的观点。

日本央行今日的会议结果预计不会对汇市产生重大影响，因市场广泛预期其将维持指标利率在0.5%不变。预期央行会维持货币政策不变，等待更多的证据显示美 国次优抵押贷款问题对经济的影响较少，让央行能够迳行升息。日本央行可能检视更多的数据，观察美国经济成长放缓是否损及日本出口。由于日央行如愿升息的机 率不大，因此市场人士将关注央行总裁福井俊彦在政策会议后记者会上的谈话，以寻求下次升息时机的线索，和福井对近期全球经济景况的看法。在上月记者会中， 福井的谈话显示一旦全球经济的不确定性消除，日本央行将会升息。市场可观察他的论调是否有大幅改变，也听他如何描述日本经济的风险。在全球金融市场仍不稳 且美国经济成长放缓的情况下，市场目前普遍预计日本央行下次升息将在12月，甚至明年初。隔拆利率交换合约显示，日本央行12月升息的机率约65%, and1 月升息机率则约为75%。

图表走势所见，日圆继续进行其争持区间突破后之延伸调整走势，但于117区间中位似乎有较明显支撑，但同时间过去四个交易日回测117关口亦见乏力。目前 将要留意倘若日圆一再未能攻克118区间，并且回返117下方，则日圆可望下跌阶段告终，并再复进入拉据阶段，首要考验阻力将为50Balance moving average116及其上 周突破之三角顶部115.70水平，反升破此区更有机会出现较大幅度之延伸涨势。当前若进一步跌破118，弱势延续可期，而250Balance moving average118.90also 为后市值得关注支持。

Related news:
日本政府周四公布8月经常帐盈馀较去年同期成长42.1%to2.0810兆日圆，预估中值为较上年同期成长49.8%to2.1932Megayen.8Monthly trade surplus 大增185.2%to8,922亿日圆，其中出口成长14.0%，进口则成长4.3%。反映海外投资收益的收入帐顺差则较上年同期成长7.3%。

The Bank of Japan announced on Thursday9monthM2+CDThe supply of goods increased compared to the same period last year1.7%，略低于预估的成长1.8%。

(Analysis provided by Zongheng Huihai Research Department | www.MW801.com )