末译鑫：黄金美盘看延续上行，原油或将挑战新高。

　　我希望每个投资者都能在市场里有所收获，在这个市场里想走的长远一定要不断进步。无论你在其他方面如何成功，到了市场里，赢输就是唯一标准。切记，投资之路，本金第一，避险第二，永远不要让你的资金做无谓的牺牲，在这里笔者衷心的希望每位投资者都能在投资市场找到自己心仪的老师，赚钱的同时学到技术，如果有幸我们能够相识，我定会尽自己最大的努力，帮助您，共启翻仓之路！
　　
　　——gold行情分析——
　　
　　周线打破三个交易日的整理十字K线，在上周完成了中阳线的上升突破，站稳十字K线顶部1288.本周将依旧看震荡多头，目前美元收盘显弱。重新有望转弱破底，也将给予黄金支持。日图上周已经强调过圆弧底的形成。连续在1263-1265打底回升，而回测的支撑向上，冲高的高点也向上，整理后稳固底部支撑，随着上周五尾盘的收盘，日图大阳线。本周将依托上周五的低点1278做临界点继续看上升。
　　
　　4小时经过长时间整理后，开始连阳打破布林道的收口，目前在上轨区域运行，但没能冲高回落收盘，说明有效破位稳固，K线走得偏扎实。而此前的区间1283打破，高点1288也打破，目前回踩后1288转换成第一道支撑。其次就是1283，临界点则是1278。那么操作上点位就比较明了。围绕1288/1283两个支撑分别做多即可。美盘黄金交易建议回调1288一线做多，若达到下方1283附近则加仓多，止损放在1278, Objective1298-1302。
　　
　　——crude oil行情分析——
　　
　　原油，大方向不改变，回调就是送钱的机会，今天的支撑在56.3-56.2的位置，防守在55.9，没有跌破之前，就不要随意动摇，到了位置就果断出击，上周原油的大涨已经证明我的水平，不要等捡钱的时候犹豫，挨打的时候冲刺。油价调整之后，后面的行情极有可能挑战新高，晚间关注57.1-57.3的位置即可。
　　
　　（最新市场资讯及行情解析尽在微,Xin Gong,众号“末译鑫”，具体实时投资策略请咨询老师在线指,导微,Letter:guidie888）
　　Wen/末译鑫