Published in the United StatesAPIandEIA原油库存走势不一

Huitong Network4month6Daily News - Thursday(4month6day)亚市盘初，油价窄幅震荡。WTIcrude oil5monthfuturesTrading in50.82dollar/Near the barrel, the decrease is approximately0.65%; Brent crude oil6Monthly futures trading on54.02dollar/Near the barrel, the decrease is approximately0.06%。最新公布的美国APIandEIA原油库存走势不一，令市场对油市供给过剩的忧虑情绪升温。随着英国北海原油供应中断问题的逐步解决，也将加剧油市供给压力。但是，美元走软或在一定程度上限制油价下行的空间。

Wednesday(4month5day)U.S.AWTI 5The electronic price of monthly crude oil futures closed down0.35USD, decline0.61%Report50.82dollar/Barrel;ICEBrent6The electronic price of monthly crude oil futures closed down0.25USD, decline0.42%Report54.01dollar/桶。油价冲高至一个月高位后回落，因美国EIA原油库存意外增加。

US Energy Information Administration(EIA)Wednesday Beijing Time(4month5day)22:30According to published data, as of3month31Day and WeekEIAIncrease in crude oil inventory156.6万桶，连续三周录得增长，预期为下降7万桶；库欣原油库存增加141.3万桶，达到创纪录的6910万桶，同时也是历史上首次突破6900万桶大关，预期为增加1.25万桶；精炼油库存下降53.6万桶，预期为下降79.5万桶；汽油库存下降61.8万桶，预期为下降153.5万桶。精炼厂设备利用率为90.8%Expected to be89.84%。

In addition,EIA报告还显示，上周美国国内原油产量增加5.210000 barrels to919.910000 barrels/Day, continuous7Increase and maintain on a weekly basis90010000 barrels/日关口上方。美国原油产品四周平均供应量为1957.410000 barrels/日，较去年同期增0.4%。美国上周原油出口减少43.510000 barrels/Solstice57.510000 barrels/日。除却战略储备的商业原油库存意外增加156.610000 barrels to5.355亿桶。除却战略储备的商业原油上周进口78510000 barrels/Day, reduced from the previous week37.410000 barrels/Day.

知名金融博客零对冲对此评论称，北京时间周三凌晨API原油库存降幅超预期，但EIA原油库存录得意外增长、且汽油和精炼油库存降幅不及预期。此外，美国国内原油产量增加进一步施压油价。

crude oilhttp://news.fx678.com/news/keywords/oil.shtml