梁孟梵小结:原油目前来看短线受消息面影响,获利回吐之势强劲,但只要美油在52美元附近的支撑完好,油价中线仍将会继续冲高,短线关注隔夜高点54.50美元附近的主力。并且关注美国石油协会(API)将于北京时间周三05:30Announce US as of12month9Day and WeekAPI原油库存数据,料将给油价短线带来指引,投资者需密切关注。
  Liang Mengfan--Analysis of crude oil asphalt trend and operational suggestions
  
  原油今日经历了亚盘平淡如水的走势后,在欧盘初一波小幅的拉升后重新回到了53美元,看上去是要震荡走高的打算,其中也是一度试探53.4美元的阻力位,但还是被打压下来,回到了原位52.7美元后目前仍在下行状态中。技术面上,4小时上,油价欧盘逐渐走高,上测53.4美元的阻力位,上日K线留下长上引线亦令多头有所顾忌。回吐了之前的涨势,回到原点,综合来看,短线油价仍将面临获利回吐盘的卖压,警惕短线大幅回调的可能性,但只要美油在52美元附近的支撑完好,并且晚间会有API来临,料能在度助长原油,所以油价中线仍将可能继续冲高,短线关注53.4美元的初步阻力位,进一步关注隔夜高点54.5美元,操作上孟梵vlettermengf2还是认为以回落做多为主。
  
  12.13午夜原油操作建议
  
  1、多单:52.2-52.4美元区间内做多,止损0.4US dollars, target direction53.4,进一步看向54USD;
  
  2、空单:上方触及53.5美元可轻仓做空,止损0.4US dollars, look at the target52.7USD.
  
  原油多单解套策略: