据接受调查的分析师预计,截至11month4Current week in the United StatesEIA原油库存料增加17510000 barrels;汽油库存料减少15010000 barrels;精炼油库存料减少22010000 barrels;俄克拉荷马州库欣地区原油库存料减少15Ten thousand barrels.
叶雯熙预计,截至11month4US crude oil inventory expected to increase this week13310000 barrels;汽油库存料减少102.510000 barrels;精炼油库存料减少214.4Ten thousand barrels. APIincrease
美国另一原油存储数据是上述民间版本的美国石油协会(API)原油库存数据。该数据一般每周发布一次,公布时间为北京时间每周三凌晨04:30(冬令时为5:30)。理论上,这两项数据方向上趋于一致,API数据相当于EIA库存数据的前瞻性指标。
Wednesday(11month9day)Early morning Beijing time4:30American Petroleum Institute(API)According to the published data,11month4Day and WeekAPIIncrease in crude oil inventory440万桶,增幅超过预期。因精炼油与汽油库存大幅下滑,油价急跌后短线劲升。APIReduced gasoline inventory360Barrel,APIReduced inventory of refined oil430Ten thousand barrels.