外汇交易常用术语

1、头寸POSITION

头寸是一种市场约定，承诺买卖合约的最初部位，买进合约者是多头，处于盼涨部位；卖出合约为空头，处于盼跌部位

2、卖出/short position/Short sellingSHORT

交易预期未来foreign exchange市场的价格将下跌， 即按目前市场价格卖出一定数量的货币或option合约，等价格下跌后再补进以了结。

3、买入/long position/Go longLONG

交易者预期未来外汇市场价格将上涨， 以目前的价格买进一定数量的货币，待一段时间汇率上涨后，以较高价格对冲所 持合约部位，从而赚取利润。这种方式属于先买后卖的交易方式。

4、平价/FlatAT PAR

既非多头，也非空头，即称为平价或持平。如果投资人没有部位，或是所有的部位相互抵消，即称为持平。

5、开仓仓位OPEN POSITION

任何尚未以实质款项付清或以等值的同等或相反交易结算的交易。

6、平仓CLOSED POSITION

通过卖出(买进)相同的货币来了结先前 所买进(Sell)的货币头寸。

7、对冲HEDGE

对冲交易，是一种理念。作为一种交易方式，它遵循“市场中性”原则，它是把一个具体的头寸视为金融向量，向量的方向为敞口，对冲交易就是通过不同方向的金融工具来做敞口的管理，通常是通过配对头寸来拟合敞口（套利）来实现风险敞口管理下的绝对收益。以寻找市场或商品间效率落差而形成的套利空间为主，通过两个或两个以上的交易，利用对冲机制规避风险，使市场风险最小化,。简单地解释就是盈亏相抵的交易,即同时进行两笔行情相关、方向相反、数量相当、盈亏相抵的交易。

8、止损STOP LOSS

止损是指当某一投资出现的亏损达到预定数额时，及时斩仓出局，以避免形成更大的亏损。其目的就在于投资失误时把损失限定在较小的范围内。

9、止盈STOP PROFIT

止盈是指当股价涨幅百分之几或涨到某个价位时，就减仓。运用这种方式可以把利润控制到一定的高度，实现自身利益最大化。

10、区间INTERVAL

货币在一段时间内上下波动的幅度。

11、区间震荡DETRENDED PRICE OSCILLATOR

货币在某一区间内来回、上下波动。

12、上档/下档SHIFT UP/SHIFT DOWN

价位目标，价位上方称为阻力位，价位下方称为支撑位。

13、底部BOTTOM

下档重要的支撑位。

14、长期/中期/short-termLONG RUN/MEDIUM RUN/SHORT RUN

长期：一个月～半年以上(200Point above)；中期：一星期—一个月(100点～200spot)；短期：一天—一星期(30~50spot)。

15、牛市/熊市BULL MARKET/BEAR MARKET

牛市为长期单向市场向上；熊市为长期单向市场向下。

16、牛皮市CHOPPYMARKET

价格上升或者下降的幅度很小，价格变化不大，市价像被钉住了似的，如牛皮之坚韧。在牛皮市上往往成交量也很小，牛皮市是一种买卖双方在力量均衡时的价格行市表现。

17、交投清淡/活跃THIN MARKET/ACTIVE MARKET

清淡是指交易量小，波幅不大; 活跃则交易量大，波幅很大。

18、上扬/下挫 UP/DOWN

货币价值因消息或其他因素有明显方向性的发展。

19、胶着DEADLOCK

盘势不明，区间窄小。

20、盘整CORRECTION

经过一段急速的上涨或下跌后，遇到阻力或支撑，开始小幅度地上下变动，其幅度大约在15%about.

21、回档/reboundMAKE CORRECTION

在价位波动的大趋势中，中间出现的反向行情。

22、打底/筑底BOTTOMING

当价位下跌到某一地点，一段时间波动不大，区间缩小 (如箱型整理)。

23Breaking throughBREAKPOSITION

突破支撑或阻力位(一般需突破20—30Point above)。

24、假突破FALSE BREAKOUT

突然突破支撑或阻力位，但立刻回头。

25、阻力线UPER

预期可以进行卖出的价位。

26、上探/Probing downROLL-UP/DRILL-DOWN

测试价位。

27、恐慌性抛售PANIC SELLING

听到某种消息就卖出平仓，不管价位好坏。

28、多头回补/空头回补LONG COVERING/SHORT COVERING

市场是空头市场，后改走多头市（揸入市或揸平仓）; 原本是多头市场，因消息或数据而走（卖出）沽市（沽入市或沽平仓） 市或沽平仓)。

29、单日转向ONE-DAY REVERSAL

本来走空（多）/沽(揸)市，但下午又往多（空）/揸(沽)市走，且超过开盘价

30、卖压/买气SELLING PRESSURE/BUY GAS

逢高点的卖单；逢低价的买单。

31、止蚀买盘STOP BUYING

作空头方向于外汇市场卖完后，汇率不跌反涨，逼得空头 不得不强补买回。

32Lock orderLOCK POSITION

是保证金操作的手法之一，就是买卖手数相同，但不平仓。

33、漂单

漂单是指单子处于亏损状态，不及时止损或平仓，任由漂着，抱着侥幸心理等待市场回头。这是第一大账户杀手，比重仓还厉害的杀手。

34、长效单GOOD-TILL-CANCELLED ORDER

由交易员保留委托单，在某个固定价格买进或卖出。 委托单被客户取消之前始终有效。

35、限价单LIMIT ORDER

按照限价或低于限价买入，或按照限价或高于限价卖出。

36、即期AT SIGHT(ON DEMAND)

某项交易即刻成交，但资金通常在成交之后两天内完成。

37、续期RENEWAL

根据两种货币的汇差，一项交易的结算展期到另一个起息。