Ruan Zhongren:5.16避险情绪缓和黄金高位震荡 原油继续区间震荡

　　隔日市场避险情绪缓和，gold日内走高千三关口后转跌，美市盘中最低下探1292一线后转入盘整，阮中人日内布局的1294/93多单以及1300一线的空单全部狙击，目前金价走势起伏不定，仍运行于1300下方转入盘整。此外，晚间美国crude oil库存报告好坏参半，但因中东紧张局势升级可能冲击全球供应，盖过了美国原油库存意外增加的影响，给油价带来支撑，原油盘中最高触及62.34，收涨0.24USD, final settlement62.02，今日亚市盘初，原油小幅走高，交投于62.4frontline.
　　本交易日将关注美国将公布初请失业金人数、营建许可以及新屋开工等数据；加拿大央行（BOC）将公布金融系统评估报告，行长波洛滋及副行长将回答提问；欧洲央行（ECB）President Draghi will attend the Eurogroup meeting.

In terms of gold:
　　金价日图以一根带有上下影线的十字星阴线收盘，空间收敛较小，使得黄金延续性有限，从趋势来看，短期日图价格在1287上方仍然是多头趋势，存在一定的看涨预期，但是行情基本还是处在1300关口位下震荡消化，多头还是欠缺技术性回升动能的，后市能否展开二次突破主要取决于更多利好消息面。
　　短周期来看，四小时走平上下震，高位区间明显，小时图有进一步调整迹像，因此短期内黄金大概率还会以震荡方式来进行，上方继续关注1300-1303Pressure in the area, pay attention below1290-1288支撑，日内阮中人依旧倾向于高位做空，操作上先在1303/00—1290/88区间高空低多，带好止损，以防消息面出现突发事件影响，毕竟临近周尾，变盘的概率会比较大，阮中人建议各位冷静应对。
　　1Rebound1300-1302空单继续入场，止损1305, look at the goal1293-95Take a closer look1290-88突破情况；
　　2Callback1292-88之间操作，止损1285, Objective1295-97Take a closer look1300压力测试。
In terms of crude oil:
　　EIA利空不跌反涨，日图由阴转阳收盘，今日开盘进一步走高，原油这一波可能在低位震荡中选择方向，但是区间突破仍然存在不确定性，短周期此前在62.8-60.8区间震荡，上方20Daily line63一线的压制作用是非常强的，短线在不突破此位前暂时震荡思路对待，日内操作上，阮中人建议继续关注62.8-63一线压力参与短空，激进62.50-70空一个，止损63.3Above, target62-61.5-61。
　　(注意：本文由阮中人分析师团队策划，有任何疑问或者想要了解的可以随时咨询，本周eia数据后379，本文不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证，仅供参考。即时操作策略盘中实时指导。投资有风险，操作需谨慎！)
Wen/Ruan Zhongren (guidance WeChat:eia379）