8monthCPI同比增速回落至2.4% PPI降幅继续收窄

      受食品价格上涨放缓、去年同期猪价大涨导致高基数等影响，CPI同比涨幅回落；近期大宗商品价格环比继续上涨，PPI同比降幅继续收窄。

      受部分食品上涨放缓以及去年同期高基数等影响，8月居民消费价格指数（CPI）同比增速回落至2.4%。

National Bureau of Statistics9month9According to the data released on the day,8monthCPIYear-on-year increase2.4%, compared to7月回落0.3个百分点；扣除食品和能源价格的核心CPIYear-on-year increase0.5%, and7月持平。工业生产者出厂价格指数（PPI）同比下降2%，降幅较7Monthly narrowing0.4Percentage points.

　　CPI、PPI同比增速符合市场预期。此前财新对16家境内外机构的调查显示，经济学家对8monthCPI同比增速的预测均值为2.4%, forPPI同比增速的预测均值为-2%。

　　食品价格仍然是CPI同比上涨的主因。8月食品价格同比上涨11.2%, the increase is relatively high7月回落2个百分点，影响CPI上涨约2.33个百分点。其中，在去年高基数影响下，猪肉价格上涨52.6%，涨幅大幅回落33.1个百分点；牛肉和羊肉价格分别上涨14.4%and9.7%，涨幅均有回落；鸡肉和鸭肉价格则分别下降1.6%and0.9%，为近三年来首次下降。部分地区洪涝灾害，推动鲜菜价格同比上涨11.7%，涨幅扩大3.8个百分点；鲜果和鸡蛋价格分别继续下降19.8%and12.4%，降幅均有收窄。

　　非食品价格同比由7月的持平转为上涨0.1%，影响CPI上涨约0.04个百分点。其中医疗保健价格上涨1.5%；交通和通信价格下降3.9%，尤其是汽油和柴油价格分别下降14.0%and15.7%。

　　从环比看，8monthCPIrise0.4%, the increase is relatively high7月回落0.2个百分点。食品价格环比上涨1.4%，涨幅回落1.4个百分点，仍是带动CPI环比上涨的主要力量。其中，由于蛋鸡存栏量仍处低位，夏季产蛋率不高，加之临近开学和中秋，需求增加较多，鸡蛋价格环比上涨11.3%，涨幅扩大7.3个百分点；受高温及降雨天气影响，鲜菜价格上涨6.4%，涨幅扩大0.1个百分点；猪肉供给有所改善，但需求持续增加，价格环比仍上涨1.2%，涨幅回落9.1个百分点；受饲料成本上涨、需求恢复及猪肉价格上涨带动等因素影响，牛肉、羊肉、鸡肉和鸭肉价格均有不同程度上涨，涨幅在0.5%-1.4%之间。只有鲜果供应充足，价格继续下降0.4%，降幅收窄4Percentage points.

　　非食品价格环比由7月持平转为上涨0.1%For this year2月以来首次上涨。其中，因暑期出行增多等，飞机票和宾馆住宿价格分别上涨7.3%and2.1%；受国际crude oil价格波动影响，汽油和柴油价格分别上涨0.9%and1%。

　　据测算，在8monthCPI2.4%的同比涨幅中，去年价格变动的翘尾影响约为2.1个百分点，新涨价影响约为0.3Percentage points.

　　8monthPPI同比降幅收窄0.4Percentage points to2%。其中，生产资料价格下降3%，降幅较7Monthly narrowing0.5个百分点；生活资料价格上涨0.6%，涨幅回落0.1个百分点。石油和天然气开采业，石油、煤炭及其他燃料加工业，黑色金属冶炼和压延加工业价格同比降幅均有收窄；煤炭开采和洗选业、化学原料和化学制品制造业降幅均有所扩大，有色金属冶炼和压延加工业价格涨幅扩大。

　　从环比看，随着工业生产和需求持续修复，原油、铁矿石和有色金属等国际大宗商品价格延续上涨势头，带动国内工业品价格继续回升。8monthPPIMonth on month increase0.3%，涨幅回落0.1Percentage points.

　　据测算，在8monthPPI2%的同比降幅中，去年价格变动的翘尾影响约为0.1个百分点，新涨价影响约为-2.1Percentage points.