The Importance of News

在你进行交易的时候，仅仅知道技术分析还不够。知道到底是什么因素推动市场波动同样重要。

在趋势线、双顶、头肩形态的背后，都存在基本面因素的推动力量。这一股力量我们称为新闻！

To understand the importance of the news, imagine this scenario (purely fictional of course!)

为了了解新闻的重要性，我们可以设想这么一个场景(当然，这一场景是完全虚构的)。

比如说，有一家全球最大的软件公司宣告破产了，而你手中正持有这家公司的股票。

在你听到这则新闻，你最先会做的是什么呢？你预计到了这家公司的改变了吗？对这家公司的变动，其他人的态度，你又是怎么看的呢？

很明显，你的第一反应就是会马上抛售该公司的股票。事实上，这也是几乎所有人在听到这则新闻后会采取的行为。

事实上，新闻影响我们感知市场的方式，并对我们的交易决定造成影响。这在我们交易货币的时候也不会有什么大的区别。

However,foreign exchange市场对新闻的反应和股票市场对新闻的反应存在较大的区别。

让我们再次回到上面的例子，假设你还是听到一家大型软件公司破产的报道，但是，你听到的这篇报告实际上在新闻公布的前一天就已经出现。

自然的，你会卖出你手中的股票，而且，由于你比更多的人提早获悉该新闻，所以你的损失较绝大多数人要小。

这听起来很不错是吧？不幸的是，这种伎俩称作“内幕交易”，而这也可能导致你蹲监狱。

玛莎·斯图之前也做过内幕交易，在她的杂志封面，我们也就看到了这张漂亮的照片。

在股票市场，先于所有人知道新闻是非法的，而在外汇市场，这叫做公平的游戏！

你听到或看到新闻越早，对你的交易越有利，而且，你完全不用担心会受到监管部门的处罚。

即时通讯技术的进步，让你在指尖就能获得最新、最及时的新闻。

yesForeign exchange transactions散户来说，这可是非常了不起的事，因为这让外汇市场上的所有参与者都能够在公平的环境下快速做出反应。

大型机构交易者、小型交易者、外汇交易的老手，或者是刚入门的菜鸟都依赖于相同的新闻来确定市场走势，因为，如果没有任何新闻的话，市场将不会出现任何的波动！

新闻对外汇市场来说非常重要，因为是新闻推动外汇市场的波动。除去技术走势不谈，新闻就好比燃料，它推动着外汇市场不断向前发展！